Již delší dobu jsem chtěl připravit článek porovnávající Zune a iPod. Bohužel, nic takového nemůžu udělat objektivně, protože se mezi páně Jobsovy ovečky neřadím. Nejsem in tvarem svého přehrávače a neplatím deset dolarů za aktualizaci firmwaru. Jednoduše žádný iPod nemám – a půjčit si ho od distributora na testování jen za účelem jeho zostuzení v souboji se Zune mi nepřipadne fér. Hledal jsem proto jinou cestu, jak toto téma zpracovat, když jsem narazil na článek Jeffa Blankenburga 10 Reasons The Zune Beats The iPod. Seriously (10 důvodů, proč Zune překonává iPod. Doopravdy). Jeff zde poměrně přehledně shrnuje základní výhody Zune. A tak slovo dalo slovo a já získal Jeffův souhlas s překladem textu do češtiny a jeho publikací zde na mujZune.cz. Jeffův text jsem opatřil svými poznámkami psanými kurzívou.

Pokaždé, když jiným lidem ukazuji svůj Zune, zaujme je to. Možná o něm nikdy neslyšeli. Mnozí netuší, že jej vyrábí Microsoft. Někteří jej dokonce někdy viděli. S předvánoční nákupní sezónou za rohem jsem se rozhodl poskytnout všem informace potřebné pro rozhodování o nákupu nového přehrávače. Zune jednoduše je lepší volbou. Smůla je, že v Česku jej nemůžeme plnohodnotně využít. Nicméně koupit jej můžeme – a to dokonce za české koruny, byť trochu předražený.

1. Zune Pass

Zune Pass je s odstupem nejlepším důvodem, proč do světa Zune Social nahlédnout. Jedna skladba z iTunes stojí 99 centů, což můžeme pro jednoduchost zaokrouhlit na rovný dolar. Objednali jste si tento měsíc patnáct písniček? To vás přišlo na patnáct amerických dolarů. Co kdybyste ale vzali těch samých patnáct dolarů a zpřístupnili si VEŠKEROU hudbu? Přesně to totiž udělá Zune Pass.

Zune Pass je předplacená služba, která vám umožní stáhnout si jakoukoli hudbu ze Zune Marketplace za pouhých 15 dolarů měsíčně. Licence k hudbě je platná tak dlouho, jak dlouho za svůj Zune Pass platíte. Jako bonus si ale každý měsíc můžete ponechat deset skladeb bez potřeby obnovování licence. Hudbu ve světě iPodu si sice také můžete nechat. Za deset dolarů si ale koupíte deset skladeb, nicméně za dalších pět dolarů si neposlechnete tisíce dalších. Kdyby mi Zune Marketplace žánrově vyhovoval a akceptoval mou platební kartu, ani vteřinu bych nepřemýšlel. 15 dolarů měsíčně je zkrátka částka, která by mě přiměla přestat hudbu stahovat z internetu. Tady to máte, slavní čeští distributoři s vašimi cenami. V případě, že jsem vás doteď nepřesvědčil, pak vězte, že JEDEN Zune Pass můžete využít až na TŘECH přehrávačích Zune. Takže vy a vaše dvě děti / sourozenci / přátelé / spolubydlící / kolegové nyní můžete mít veškerou hudbu, co chcete za rovných pět dolarů na osobu. Jen se budete muset poprat o těch deset písniček, kterým každý měsíc nevyprší licence.

2. Zune nedělá rozdíly mezi generacemi

Máte starý iPod? Nemyslím ten úplně nejstarší, myslím jen jakýkoli kromě toho úplně nejnovějšího. Postrádáte někdy některé z nových vlastností a funkcí? Nebylo by fajn, kdyby společnost Apple aktualizovale firmware vašeho starého iPodu, aby uměl ty samé věci, co umí novější modely? To se nestane. Apple počítá s tím, že si zkrátka koupíte další nový iPod. Takhle se prodávají miliony zařízení ročně. Zkrátka přinuťte své zákazníky koupit si nové. Znovu a znovu.

Vůbec první vydaný Zune byl Zune30. Dnes současně existují 4GB, 8GB, 16GB, 80GB a 120GB modely. Nejlepší na tomto výběru ale je, že každá aktualizace firmwaru šla aplikovat na KAŽDÝ z těchto přístrojů včetně nejstaršího Zune30. Ten tak dnes má všechny funkce nejnovějších modelů (kromě dotykového ovladače, ale to je záležitost hardwaru), s nimiž udrží krok i v dalších aktualizacích. Neexistuje nic, co bych mohl nazvat „starým Zune“. Důkazem budiž to, že jsem dnes aktualizoval svůj starší Zune80 na nejnovější verzi firmwaru. Jde o jeden z prvních Zune80, které se dostaly do prodeje. Originálně měl firmware 1.4, který jsem aktualizoval již několikrát postupem 1.4 -> 2.0 -> 2.5 -> 3.0 -> 3.1.

3. Cena

Pro veškerá srovnání používám oficiální ceny z webů Zune.net a iPod.com. Distributoři pravděpodobně nabídnou ceny nižší, ale oficiální jsou ceny doporučené výrobcem, tedy ceny na domovských webech obou zařízení. Porovnávat také budu modely srovnatelné velikostí úložného prostoru. Žádného konkurenta tak nemají iPody Shuffle 1 GB (49 dolarů) ani 2 GB (69 dolarů) a Zune 4 GB (99 dolarů) ani 80 GB (229 dolarů). V každém případě u srovnatelných modelů vychází Zune levněji (nebo stejně), přičemž nabízí více funkcí a je do budoucna kompatibilní s novými verzemi firmwaru. iPod stojí více, umí toho méně a jeho možnosti upgradu jsou bezvýznamné.

8GB a 16GB modely
2 000 skladeb, 25 hodin videa, resp. 4 000 skladeb, 50 hodin videa
Zune 8 (139 dolarů)
iPod Nano 8 GB (149 dolarů)
Zune 16 (179 dolarů)
iPod Nano 16 GB (199 dolarů)

120GB modely
30 000 skladeb, 375 hodin videa
Zune 120 (249 dolarů)
iPod Classic (249 dolarů)

4. Bezdrátové sdílení

Někdo tomu říká „výstřik“ (orig. squirting, přeložte si sami), protože můžete „vystříknout“ skladbu na nějaký jiný Zune. Tato funkce vám nejen umožňuje detekovat jiné Zune ve vašem okolí, ale také posílat písničky z vašeho zařízení na jiné. Příjemce si daný song může poslechnout celkem třikrát během nadcházejících tří dní, pak je píseň automaticky smazána. Škoda jen, že v Česku není Zune zrovna zařízením, které bychom našli na každém rohu. Ta samá technologie (Zune 2 Zune Wi-Fi) umožňuje hraní síťových her, např. Texas Hold’em Pokeru. Z aplikací v Zune je možné se spojit pouze s jinými přehrávači, avšak firmware přístroje umí využít Wi-Fi jednak k synchronizaci s počítačem a jednak k přímému přístupu na Zune Marketplace. V těchto případech se Zune umí napojit i přímo do internetu.

5. Bezdrátová synchronizace

Všechny přenosné přehrávače dnes pro synchronizaci s knihovnou hudby vyžadují připojení k USB kabelu. Aby se hudba do přehrávače nahrála, musíte jej připojit k počítači. Zune naproti tomu připojení vyžaduje jen pro nabíjení. Přístroj jako takový můžete připojit třeba v autě či do přenosné reprosoustavy. Dokud ale Zune má napájení a je v dosahu bezdrátové sítě, může se synchronizovat jejím prostřednictvím, jako by byl připojen přímo k USB. Věc je ale trochu komplikovanější. Zune se k Wi-Fi sice umí připojit sám a kdekoliv, například pro přístup na Zune Marketplace, ale pro nastavení synchronizace jej před prvním použití musíte nakonfigurovat prostřednictvím USB kabelu přímo z počítače. Při dalších pokusech o připojení už Zune přes Wi-Fi synchronizuje automaticky.

6. Bezdrátové nakupování

Seděli jste někdy v kavárně a říkali si, že ten song, o němž vám vyprávěl kamarád, prostě musíte mít? Už si nemusíte nic zapisovat, posílat si SMS či e-mail, natožpak pamatovat! Zune Marketplace je totiž přístupný přímo z vašeho přehrávače kdekoli, kde se dostanete k bezdrátové síti. Americký McDonald’s dokonce ve svých provozovnách nabízí majitelům Zune přístup k Wi-Fi zdarma. Jakmile máte připojení, požadovanou skladbu prostě jen vyhledejte a chvilku počkejte, stáhne se. Stejným způsobem můžete navíc získat aktuální podcasty či audioknihy, které jste například nestihli sesynchronizovat při posledním připojení Zune k počítači.

7. Přizpůsobitelnost

Rytina na zadní přístroje, to je ten správný odvaz. Když už si koupíte takhle skvělé a drahé zařízení, jistě chcete dát každému najevo, komu říká Pane. Text na iPodu ale zkrátka nestačí. Kromě obrázku, který jsem si na Zune dal já sám, jsem si mohl vybrat z více než 75 dalších motivů. Anebo nechat také jen text. Koneckonců na Zune bych jej alespoň využil. Limit znaků na řádek je tu totiž vyšší a tak se vejdou i lidé s dlouhými jmény (nebo webovými adresami). Na iPod se mi nevejde m na konci adresy mého blogu http://www.jeffblankenburg.com. V Česku to samozřejmě s rytinami do zadní strany Zune není nijak žhavé. Služba Zune originals, kde lze přizpůsobený Zune získat totiž mimo severoamerický kontinent neoperuje.

8. FM rádio

Někdy chceme jen poslouchat rádio. Mít možnost poslouchat místní rozhlasové stanice je zkrátka výhoda. Byť máme v rukách tisíce skladeb, někdy se nám prostě zají.

Teď si představte, že slyšíte skladbu, kterou neznáte, ale líbí se vám. Jednoduše klikněte na tlačítko „Přidat do košíku“ a může být vaše. Pokud máte Zune Pass, samozřejmě za ni ani nezaplatíte. Pokud jste v dosahu bezdrátové sítě, můžete si ji dokonce rovnou stáhnout. Zune načte informace o interpretovi a názvu songu z RDS a vyhledá skladbu na Zune Marketplace.

9. Kompatibilita s Xbox 360

Jedna z mých nejoblíbenějších vlastností světa Zune je kompatibilita s herní konzolou Xbox 360. Hudbu ze Zune totiž mohu použít klidně i k nahrazení in-game hudby při hraní her. Výrobci her většinou volí hudbu dobrou, někdy se ale zkrátka těch pět, šest skladeb v jedné hře věčným opakováním omrzí. Když můžu namísto nich použít tisíce skladeb v mém Zune? Proč ne! Když mám Zune připojený, mohu dokoce použít ovladač Xboxu k přepínání písniček.

Aby toho nebylo málo, tak body, které používám k nákupu her na Xbox Live Arcade, filmů z Xbox Marketplace apod., jsou ty samé body, za něž lze nakupovat na Zune Marketplace. Navíc má uživatelská jména a profily obou online služeb jsou propojeny. Cool.

10. Možnost vytvořit si vlastní hry

Tento blog je pro softwarové vývojáře (Ten Jeffův, samozřejmě) a tudíž musím zařídit, aby v tomto článku bylo i něco pro vás. Použitím XNA (stejná .NET technologie se používá i při vývoji pro Xbox 360) můžete pro svůj Zune vytvářet hry. Vše, co potřebujete, je XNA Game Studio 3.0 CTP a Zune software. Existuje dokonce ukázková hra, kterou si můžete stáhnout a hrát si s jejím kódem.

11. Televize a filmy zdarma

Pokud používáte Windows Media Center, můžete si nahrávat televizní vysílání na pevný disk počítače. Takto nahrané soubory mohou být bez obtíží synchronizovány s vaším Zune, což z něj udělá místo pro sledování vašich oblíbených seriálů a filmů. Zjistil jsem, že mnoho pořadů nemám čas sledovat a tak je nahrávám. Hodí se pro zábavu do letadla, nebo třeba do auta, pokud je stačí poslouchat. Někdy zkrátka podcasty nejsou to, na co bych měl náladu.

Vzato kolem a kolem je Zune lepším výrobkem za méně peněz. Přihoďte na hromádku výhod ještě Zune Pass a získáte něco naprosto úžasného: Výborné zařízení s veškerou hudbou, kterou jste schopni zvládnout. A díky prozíravému návrhu hardwaru nás čekají mnohá další překvapení v budoucnosti, aniž bychom si museli kupovat nový přehrávač. Těším se.

iPod je dobrá hračka, nikdy jsem neřekl, že není. Soudě jen podle toho, že snad každý měl či má nějaký iPod, dalo by se říct, že je i populární. Být ale populární jen proto, že jste populární zkrátka nestačí. Apple jistě dříve nebo později zkopíruje některé ze jmenovaných výhod Zune. Stejně jako se Zune v minulosti v mnohém inspiroval právě u svého největšího konkurenta.

Pokud po přečtení tohoto příspěvku nesouhlasíte s nadřazeností Zune nad iPodem, určitě se o svůj názor podělte v diskuzi.

Zdroj / Source: Blankenthoughts. Thank you, Jeff.